I Still Hide to Smoke

Rayhana
 
Algerialaiseen hamamiin kokoontuu pesulle joukko eri-ikäisiä naisia. Jokaisella on tarina kerrottavanaan ja peseytymisestä muodostuukin eräänlainen rituaali, jossa kehojen lisäksi paljastetaan elämänkohtaloita, pelkoja ja toiveita. Hamamin turvallisten seinien suojaan, pois miesten katseiden alta, pakenee myös viimeisillään raskaana oleva Myriam, jonka oma veli on uhannut tappaa. Hamamia pyörittävä Fatima (Hiam Abbass) tarjoaa tytölle suojeluksensa.
 
I Still Hide to Smoke on algerialaissyntyisen Rayhanan ensimmäinen elokuvaohjaus. Käsikirjoitus perustuu aiemmin näyttelijänä sekä dramaturgina teatterissa työskennelleen Rayhanan näytelmään. Elokuvan näyttelijäohjaus onkin vahvan teatraalista. Kohtauksissa sävyt vaihtelevat traagisesta koomiseen, epätoivon partaalta riehakkaaseen iloon. Hamam tarjoaa erinomaiset puitteet tiivistunnelmaiselle huonedraamalle, jossa naiset saavat vapaasti puhua seksistä, rakkaudesta, uskonnosta ja politiikasta.
 
Hilla Okkonen
 
 

France / Greece / Algeria 2016. Les Films du Losange
 
À mon âge je me cache encore pour fumer
 
Käsikirjoitus/Script: Rayhana * Kuvaus/DOP: Olympia Mytilinaiou, Mohamed Tayeb Laggoune * Leikkaus/Editor: Rayhana * Pääosissa/Cast: Hiam Abbass, Biyouna, Nadia Kaci, Fadila Belkebla, Nassima Benchicou * Kopion Lähde/DCP source: Les Films du Losange * Kieli/Language: French, Arabic, subtitles in English * Kesto/Duration: 90 min * Ikäraja/Age limit: 16
 
la 1.4 klo 20:30 Kinopalatsi 10
su 2.4 klo 16:00 Kinopalatsi 9